womanstar ‎Esther Van Spiegel‏‎ [I5773]‎, daughter of Meijer Van Spiegel and Esperence Louise Rubens‏.
Born ‎7 Sep 1906 (17 Ellul 5666) Deventer, Holland, died ‎12 Feb 1943 (7 Adar I 5703) Auschwitz, Poland‎, age 36 years, cause of death: murdered

Married ‎11 Apr 1937 (30 Nisan 5697) Deventer, Holland, age 30 years Hebr. datum:-Zondag 30 Nissan 5697 om 1 uur.
Choepa:-Receptie Logegebouw 2.30-4.00, Rijksmanstraat,
Deventer.

Married (religious) ‎11 Apr 1937 (30 Nisan 5697) DEVENTER Hebr. datum:-Zondag 30 Nissan 5697 om 1 uur.

Choepa:-Receptie Logegebouw 2.30-4.00, Rijksmanstraat,
Deventer.
(married 5 years) to:

manstar Abraham Toncman‏‎ [I5777], age by marriage 32 years
Born ‎16 Jun 1904 (3 Tamuz 5664) Oss, Netherlands Geboortejaar vlg. NIW-Nr.4-Jrg.101-Chanoeka 1965-pag.60=1904
en niet 1905.Het jaar 1904 is bijgehouden.
, died ‎30 Apr 1943 (25 Nisan 5703) Auschwitz, Poland‎, age 38 years, cause of death: murdered. Occupation: Teacher of religion In het jubileumnummer van het NIW Chanoeka 5726-pag.60-69
(Nr.14-Jrg.101-1965) wordt de laatste periode van kille Pekela
beschreven ("De ondergang van een gemeente")-waar Abraham Toncman
leraar was.

Hieruit:-

-"In Pekela was...leraar Abraham Toncman.....hij was het eerder geweest
in Veghel en woonde bij het uitbreken van de oorlog ongeveer zes jaar in
Pekela".

-Van het door hem bijgehouden Notulenboek (en toen er geen mensen meer waren om te
vergaderen, genoemd "aantekeningen") van de laatste periode, zijn 2 fragmenten
teruggevonden.Het tweede fragment, notulen van een vergadering die gehouden moet
zijn tussen 23 oktober en 11 november 1942-in zijn handschrift-is in zijn geheel
in de bron afgedrukt.

Het eindigt met:-"we-ata nisharnoe me'at me-harbee:-nichsjavnoe ke-tson le-tebach
joebal,la-harog oe-le-abeed,le-makaa oe-le-cherpaa.
Roe'ach we-hatsalah ya'amod le-yehoedim ! b"b"a" (bim-heraa be-jameenoe,ameen !)

["Nu zijn wij weinigen van velen overgebleven:men beschouwt ons als kleinvee, naar
de slachtbank te voeren om vermoord en vernietigd te worden, tot ongeluk en tot
schande.
Moge er redding en uitkomst komen voor de Joden !Spoedig in onze dagen ! Amen.]

Oude Pekela, 31 December 1942-getekend Abraham Toncman

In het jubileumnummer van het NIW Chanoeka 5726-pag.60-69
(Nr.14-Jrg.101-1965) wordt de laatste periode van kille Pekela
beschreven ("De ondergang van een gemeente")-waar Abraham Toncman
leraar was.

Hieruit:-

-"In Pekela was...leraar Abraham Toncman.....hij was het eerder geweest
in Veghel en woonde bij het uitbreken van de oorlog ongeveer zes jaar in
Pekela".

-Van het door hem bijgehouden Notulenboek (en toen er geen mensen meer waren om te
vergaderen, genoemd "aantekeningen") van de laatste periode, zijn 2 fragmenten
teruggevonden.Het tweede fragment, notulen van een vergadering die gehouden moet
zijn tussen 23 oktober en 11 november 1942-in zijn handschrift-is in zijn geheel
in de bron afgedrukt.

Het eindigt met:-"we-ata nisharnoe me'at me-harbee:-nichsjavnoe ke-tson le-tebach
joebal,la-harog oe-le-abeed,le-makaa oe-le-cherpaa.
Roe'ach we-hatsalah ya'amod le-yehoedim ! b"b"a" (bim-heraa be-jameenoe,ameen !)

["Nu zijn wij weinigen van velen overgebleven:men beschouwt ons als kleinvee, naar
de slachtbank te voeren om vermoord en vernietigd te worden, tot ongeluk en tot
schande.
Moge er redding en uitkomst komen voor de Joden !Spoedig in onze dagen ! Amen.]

Oude Pekela, 31 December 1942-getekend Abraham Toncman
Children:
1.
womanstar ‎Josepha Toncman‏‎ [I14096]‎
Born ‎04 Aug 1939 (19 Av 5699) OUDE PEKELA, died ‎12 Feb 1943 (7 Adar I 5703) AUSCHWITZ‎, age 3 years, cause of death: murdered

2.
womanstar ‎Esperance Toncman‏‎ [I14097]‎
Born ‎19 Aug 1940 (15 Av 5700) OUDE PEKELA, died ‎12 Feb 1943 (7 Adar I 5703) AUSCHWITZ‎, age 2 years, cause of death: murdered

3.
womanstar ‎Mien Toncman‏‎ [I14098]‎
Born ‎02 Aug 1941 (9 Av 5701) OUDE PEKELA, died ‎12 Feb 1943 (7 Adar I 5703) AUSCHWITZ‎, age 1 year and 6 months and 1 week and 3 days, cause of death: murdered


Family events


Citation for: Family Page
"Family Page: Esther Van Spiegel & Abraham Toncman." HuMo-genealogy - Yossi Beck Genealogy Pages (https://beck.org.il/humogen/pics/assets/bootstrap/js/images/styles/css/family/47/F2054?main_person=I5773 : accessed 01 November 2024) Esther Van Spiegel #I5773, born ‎7 Sep 1906 (17 Ellul 5666) Deventer, Holland

Voor meer informatie, neem contact op.